当遇到国外人姓名重复的情况时，可以通过以下方法进行区分：

一、使用昵称或简称

根据人物特征创造昵称

例如《冰与火之歌》中，提利昂·兰尼斯特被称为“小恶魔”，泰温·兰尼斯特被称为“老狮子”，通过人物特征创造昵称能快速建立记忆关联。

利用职业或性格特征

比如数学老师可能被称为“Mr. Math”，医生可能被称为“Doc.”，通过职业标识区分同名者。

二、采用姓氏区分

全称中加入姓氏

若两人姓氏不同，直接使用全称（如“张伟”和“张强”）即可区分。

缩写姓氏

对于常见姓氏（如Smith、Johnson），可用缩写（如“J. Smith”和“A. Johnson”）进行区分。

三、使用中间名或缩写

添加中间名

若名字相同但中间名不同（如“John A. Smith”和“John B. Smith”），可直接通过中间名区分。

使用缩写形式

例如“Tommy”可缩写为“Tom.”，“Robert”缩写为“Rob.”，既简洁又有效。

四、借助学术规范

使用ORCID等标识符

在学术写作中，ORCID（开放研究者与贡献者标识符）可确保全球唯一性，避免因姓名重复引发混淆。

在文档中补充说明

对于重要项目，可在投稿时附上个人简历或学术背景，帮助审稿人区分同名作者。

五、其他实用建议

优先使用全称+姓氏：

在正式场合（如学术论文）中，全称+姓氏的组合最具区分度。

结合语境判断：在非正式交流中，昵称或姓氏通常足够清晰。

通过以上方法，可以有效应对姓名重复的问题，确保交流的准确性和专业性。