口渴的英文翻译主要有以下两种常见表达：

thirsty

这是最常用且最直接的翻译，表示"口渴的"，例如：

"He is very thirsty after running."（他跑完后非常口渴）。

thirst

作为名词时使用，表示"口渴"的状态，例如：

"I have a thirst for knowledge."（我对知识有强烈的渴望）。

补充说明

形容词"thirsty"可作表语（如"He is thirsty"）或定语（如"thirsty water"），而名词"thirst"通常作主语或宾语（如"There is a thirst for change"）。- 在文学或正式语境中，"parched"（如"parched lips"）可强调极度口渴的状态。建议根据具体语境选择使用。