针对发动机生意的店铺命名，建议结合行业特性、寓意吉祥性和品牌传播需求，参考以下分类建议：

一、寓意吉祥类

致腾汽车修理厂

寓意“奔腾千里”，象征业务发展迅速，服务范围广泛。

博特汽车修理厂

“博”代表博大、博学，体现专业性与服务全面性。

复凡机械有限公司

结合“福”与“凡”，传递福气与普适价值的双重寓意。

鼎坤机械有限公司

“鼎”象征稳重与权威，“坤”代表大地，寓意企业根基稳固且发展持久。

二、行业属性类

发动机之家

突出专业领域，增强客户信任感。

动力源机械有限公司

强调发动机作为动力核心的地位。

旋科机械有限公司

“旋”关联发动机旋转特性，“科”体现科技感。

三、简洁易记类

速腾机械有限公司

简短易记，突出速度与效率。

劲动机械有限公司

体现动力强劲的特点。

锐驰机械有限公司

结合锐利与驰骋，展现竞争力。

四、创新概念类

星耀机械有限公司

象征技术领先，如星辰般闪耀。

智联机械有限公司

强调智能化与联网技术。

绿动机械有限公司

突出环保节能的发动机技术。

注意事项

避免使用生僻字：

如“翊星”虽大气，但可能降低辨识度，建议选择更通俗易懂的名称。

结合地域特色：如天津京宝、广州市汇通等案例，可融入本地文化元素。

检查商标可用性：建议通过工商部门或专业平台确认名称未被注册。

通过以上分类建议，可根据企业定位和目标客群选择最契合的名称。