关于“鑫源”作为宾馆名称的可行性，综合多来源信息分析如下：

一、名称寓意

吉祥寓意

“鑫”由三个金组成，象征财富与繁荣，常用于商业命名以表达对财源广进的美好祝愿。

“源”代表根源、源头，寓意事业兴旺、源远流长，与“鑫”结合形成“财源滚滚”的谐音效果。

文化底蕴

该名称融合了中国传统文化中对财富与吉祥的追求，易引发消费者对稳定、繁荣的联想，增强品牌亲和力。

二、名称优势

易传播性

仅两个汉字组成，读起来顺口易记，结构简洁，便于口口相传。

适用场景广泛

既适合商务型酒店（如“鑫源商务宾馆”），也适用于家庭旅馆或度假酒店，具有较强通用性。

三、改进建议

避免混淆

若当地已有知名品牌（如“鑫源旅馆”），建议添加地域标识（如“XX鑫源酒店”）或突出特色（如“鑫源度假村”）。

视觉呈现

在宣传中可结合金色元素（如LOGO、装饰）强化品牌联想，提升辨识度。

四、对比参考

部分同类酒店采用“鑫源”命名的变体（如“鑫盛财源”“鑫龙”等），均获得市场认可，说明该名称具有较强生命力。

总结：

鑫源作为宾馆名称，凭借其吉祥寓意、文化内涵和易传播性，是一个性价比较高的选择。建议根据具体定位调整细节，以增强市场竞争力。