听歌的英文表达主要有两种常见形式，具体使用需根据语境选择：

listening to music

这是更标准的表达方式，其中：

listening是现在分词作后置定语，表示主动听的动作；

music是名词，指代音乐本身。

例句：

I like listening to music while studying.

She's always listening to music in her room.

listen to music

这种形式更简洁，但需注意：

listen是不及物动词，需搭配介词 to使用；

通常用于描述具体的听音乐行为，而非持续状态。

例句：

Please listen to the music, it's very relaxing.

He listens to music every day after work.

总结

若强调持续状态或习惯性行为，优先使用 listening to music；

若强调具体动作，可用 listen to music。