家长在回复老师关于孩子数学方面表现突出的评语时，可以表达以下几层意思：

感谢老师的教导和肯定：

家长首先应该感谢老师对孩子的肯定和表扬，表达对老师辛勤付出的认可。

认可孩子的努力：

家长可以提到孩子的努力，强调孩子的进步离不开老师的悉心教导。

期望孩子继续进步：

家长希望孩子能在老师的帮助下，在数学和其他学科上都能取得更大的进步，保持优秀表现。

表达配合和支持：

家长承诺将继续积极配合老师的工作，监督孩子在家的学习情况，确保孩子能够全面发展。

强调家校合作：

家长可以提到与学校的良好沟通，表示会与老师保持密切联系，共同促进孩子的学习和成长。

综合以上几点，一个可能的回复示例是：

```

非常感谢老师的教导和培养，发现了孩子有数学的天赋，希望他的数学能够在老师的帮助下，百尺竿头更进一步。当然，作为家长，也希望孩子能够各科均衡发展，最起码不至于出现过度拉分的学科，这方面还希望老师多费心。总之，感谢老师的辛苦，希望孩子日后能成为老师的骄傲，谢谢!

```

这个回复既表达了对老师的感激之情，也体现了家长对孩子未来发展的期望和配合老师的态度。