朵颜卫的名称来源于蒙古语对部落的称呼，其本义为“五两案”，是蒙古语对兀良哈部的音译名称。以下是具体解析：

名称起源

朵颜卫是明初设立的三卫之一，其名称源自蒙古语对部落的称呼。蒙古语中，“兀良哈”是成吉思汗弟弟帖木哥斡赤斤后裔兀良哈部的称呼，意为“五两案”。

历史背景

洪武二十一年（1388年），明军在捕鱼儿海击败蒙古大汗脱古思帖木儿后，于次年（1389年）在此地设立泰宁、朵颜、福余三卫，统称“朵颜三卫”或“兀良哈三卫”。由于朵颜卫以兀良哈部为主体，故该名称逐渐固定。

部落构成

三卫包含：

朵颜卫：

以兀良哈部为主，驻扎于今内蒙古科右前旗乌兰浩特东北方向的前公主岭古城；

泰宁卫：由翁牛特部组成，驻扎于今内蒙古绰尔河流域；

福余卫：由乌齐叶特部组成，驻扎于今黑龙江流域。

名称演变

明朝后期，随着蒙古各部的发展，三卫逐渐演变为独立军事单位。1620年，三卫合并为“准噶尔部”，但“朵颜三卫”或“兀良哈三卫”的称呼仍被部分文献沿用。

综上，朵颜卫的名称源于蒙古语对部落的音译，与成吉思汗后裔的统治密切相关，反映了明初对蒙古部落的羁縻与军事整合。