当外国明星的名字被读错时，可以采取以下几种方法来纠正：

提供正确发音

可以礼貌地指出正确的发音方式。例如，如果有人将莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）的名字读成“Leo DiCaprio”，可以纠正说：“实际上，他的名字应该读作/dɪˈkæprɪəʊ/，重音在第一个音节‘dɪˈ’上。”

使用名字的常见昵称

有些明星有大家熟知的昵称，使用这些昵称可以避免读错。例如，巴芭拉·史翠珊（Barbra Streisand）可以昵称她为“Barbra”，而她的名字中的“s”在Siri中读错成“z”的问题，也可以通过这种昵称来规避。

教育和示范

可以通过教育他人来纠正发音错误。例如，在介绍盖尔·加朵（Gal Gadot）时，可以多次示范正确的发音，帮助人们习惯正确的读法。

幽默化解

如果场合比较轻松，可以用幽默的方式来化解读错名字的尴尬。例如，卷福（Benedict Cumberbatch）曾经因为自己的名字太难读而调侃说，他甚至考虑过用中间名“Carlton”来代替，因为“Benedict Cumberbatch”听起来像“洗澡时放的一个屁”。

使用名字的音译

在一些情况下，可以使用名字的音译来避免读错。例如，有些中文媒体会将“Leonardo DiCaprio”音译为“李奥纳多·迪卡普里奥”，这样即使发音不准确，也能让人知道指的是同一个人。

通过以上方法，可以有效减少外国明星名字被读错的情况，同时也能增进跨文化交流的趣味性。