十二星座的名字主要来源于 古希腊神话和 天文观测。以下是详细的解释：

古希腊神话

古希腊人将天空中的星星分成12个部分，并给每个部分命名为一个星座。这些星座的名字大多来源于希腊神话中的人物或动物。例如：

白羊座（Aries）：源自希腊神话中的英雄菲利塞斯（Phrixus）骑的金羊。

金牛座（Taurus）：源自宙斯变成的金色公羊。

双子座（Gemini）：源自宙斯诱拐的美少年甘尼墨德（Ganymede）。

巨蟹座（Cancer）：源自希腊神话中的故事，与一只螃蟹有关。

狮子座（Leo）：源自希腊神话中的英雄赫拉克勒斯（Heracles）的形象。

处女座（Virgo）：源自希腊神话中的女神阿斯特里亚（Astraea）或称为德墨忒尔（Demeter）。

天秤座（Libra）：源自希腊神话中的正义女神阿斯特里亚（Astraea）。

天蝎座（Scorpio）：源自希腊神话中的英雄奥德修斯（Odysseus）与美丽的女神阿尔梅提亚（Amphitrite）。

射手座（Sagittarius）：源自希腊神话中的英雄伊阿宋（Jason）和金色羊毛的故事。

摩羯座（Capricorn）：源自希腊神话中的英雄奥德修斯（Odysseus）与一只公羊的故事。

水瓶座（Aquarius）：源自希腊神话中的特洛伊王子甘尼墨德（Ganymede）。

双鱼座（Pisces）：源自希腊神话中的两个兄弟渔夫与两条鱼的故事。

天文观测

古代巴比伦人早在公元前3000年左右就开始将黄道带上的恒星分成12个星座，并给它们命名。这些星座分别是白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、人马座、摩羯座、宝瓶座和双鱼座。这些星座的命名与黄道十二宫有关，黄道十二宫是太阳在一年中经过的12个区域，每个区域对应一个星座。

综合来看，十二星座的名字主要来源于古希腊神话中的人物或动物形象，这些形象与天空中的星星相对应，形成了我们今天所熟知的十二星座体系。