在《我的世界》中给武器名字染色的方法根据游戏版本和平台有所不同，以下是具体方法：

一、使用指令修改（适用于单机模式）

基础指令格式

在聊天框输入 `/amp 颜色代码 名字`，例如 `/amp 红色 铁剑`，武器名称将显示为红色。颜色代码需参考游戏内字体颜色代码表。

执行指令

输入完成后按回车键执行，武器名称会立即更新为指定颜色。

二、使用插件（适用于服务器模式）

安装必要插件

服务器需安装支持颜色代码的插件（如“彩色字体”或“武器染色”插件），并确保玩家拥有操作权限（如OP权限）。

修改武器名称

通过插件提供的界面或指令栏输入颜色代码和武器名称，保存后武器名称将显示为指定颜色。

三、注意事项

铁砧无法直接修改：

普通铁砧无法直接为武器名称添加颜色代码，需通过上述方法操作。

游戏版本差异：部分版本（如1.4）可能不支持武器染色，需通过MOD（如“Item Customizer”）实现。

权限限制：部分操作需管理员权限，普通玩家需联系服务器管理员开启相关功能。

以上方法需根据具体游戏版本和平台选择合适的方式。若使用指令操作，建议先在单人模式测试，避免影响游戏平衡。