董翊泽这个名字整体上 寓意吉祥且有内涵。具体分析如下：

字义

翊：读音为yì，五行属木，本义是辅佐、帮助，如翊戴；翊翊，指恭敬的样子。用做取名时寓指辅佐拥戴、为人正直、恭而有礼。

泽：本义是指水汇聚或水草丛生的地方，又引申指恩德或恩泽。用做取名时寓意精力充沛、勇敢、有进取心，也寓意为人聪慧绝伦、足智多谋、事业有成、财源滚滚。

名字寓意

帮扶：翊泽名字寓意帮扶、心地善良、众志成城、祥瑞、善良之义。

敏捷思维：翊字用做取名寓指敏捷的思维、渊博的见识、恭敬有礼之义，寓意吉祥又有内涵。

恩德广布：泽字寓意恩德或恩泽，象征一个人能够广施恩德，润泽他人。

性格印象

为人谦和有礼，遵守公共道德及信用，做事稳重且踏实，对待部属宽厚大方，受到尊敬与欢迎，是一位很好的领导人才。

名字打分

音形义打分：94分

国学五行打分：100分

五格打分：73分

综合来看，董翊泽这个名字在音律、字义、寓意和性格印象等方面都表现得非常出色，是一个吉祥且有内涵的好名字。建议可以考虑使用这个名字。