电影《重庆森林》之所以得名，是因为 它的取景地是香港的重庆大厦附近。重庆大厦因其密集的高楼大厦和独特的城市景观，被形象地称为“森林”。此外，电影中的主要场景也发生在重庆大厦及其附近的兰桂坊快餐店。导演王家卫曾表示，他对重庆大厦有着特别的情感，这可能也是他选择这个地方作为电影取景地之一的原因。因此，电影的英文名“Chungking Express”中的“Express”既指阿菲工作的那家快餐店，也隐喻了这座大厦及其周边环境的独特氛围。