为郭译音起名时，可以考虑以下几个建议：

结合音韵美感：

名字的音韵搭配很重要，要听起来和谐悦耳。例如，“郭译音”这个名字中，“译”字发音为yì，“音”字发音为yīn，两个字的发音相近，但又有明显的声调变化，整体听起来比较流畅。

寓意美好：

名字的寓意也很重要，希望名字能够传达出美好的愿望和品质。例如，“郭译音”可以理解为“翻译的音韵”，寓意着对语言和文化的理解和传播。

五行平衡：

根据五行学说，每个人的出生年份、月份、日期和时辰都对应着不同的五行属性。选择名字时，可以考虑五行平衡，使名字的五行搭配更加和谐。例如，“郭译音”中，“译”字五行属金，“音”字五行属水，金水相生，整体较为和谐。

参考经典诗词：

可以从经典诗词中汲取灵感，使名字更具文化底蕴。例如，“郭译恩”取自张纲的诗句“羡君诗句方豪甚，应笑疏狂亦强随”，寓意着欢笑快乐和仁爱博爱的品质。

个性化选择：

根据家庭的文化背景、父母的期望和孩子的个性，选择最适合的名字。例如，如果希望孩子将来能够开朗豁达，可以考虑“郭译熙”这样的名字，其中“熙”字寓意着兴旺和睦、乐观前途光明。

综合以上建议，以下是一些适合郭译音的名字：

郭笑恩—— 笑字寓意欢笑快乐，恩字寓意仁爱博爱。

郭奕家—— 奕字寓意风度翩翩，家字寓意温暖友爱。

郭青源—— 青字寓意青春活力，源字寓意生机希望。

郭译熙—— 译字寓意明白晓畅，熙字寓意兴旺和睦。

希望这些建议能帮助你为郭译音选择一个合适的名字。