张翰和古力娜扎共同出演的电视剧和电影如下：

电视剧

《山海经之赤影传说》：这是一部由凤凰传奇影业有限公司、北京市文化创意产业投资基金管理有限公司出品，北京电影学院联合摄制的古装玄幻偶像剧。该剧由朱锐斌执导，张翰、古力娜扎领衔主演，关智斌、吴磊、蓝盈莹、李超、唐菀、高伟光、高钧贤、李茂、尹正、田宇鹏等人联袂主演。剧情以古籍《山海经》为蓝本，讲述了上古时代，纷争不断的两大部落东夷和九黎分别派出人马寻找自己的天降玄女以增强实力，背负不同命运的主人公为此阴差阳错地卷入了一场精心布置的阴谋和明争暗斗中。在召唤各自星宿神兽的命定旅程中，众主人公逐渐成长为拯救百姓于水火之中的英雄，同时也经历着各自的爱情、友情和亲情，谱写了一曲人、神、兽之间惊心动魄的天地传奇。

电影

《仙剑云之凡》：这是根据国产单机游戏《仙剑奇侠传五》改编的古装玄幻电视剧，由李国立、郑伟文、徐惠康、何振华执导，韩东君、古力娜扎、郑元畅、小彩旗、金晨、耿乐等联袂主演。该剧讲述了具有蚩尤血脉的姜云凡无形间揭开净天教往事及真相后，与唐雨柔、龙幽和小蛮携手维护江湖和平的故事。

建议：

虽然张翰和古力娜扎在《山海经之赤影传说》中的合作备受关注，但两人后来并没有在其他的影视作品中再次合作。

他们在现实生活中的感情生活也曾备受关注，但最终分手。