分手后女生在抖音上发“合久必婚”的意思可能有以下几种解读：

表达一种观点

“合久必婚”原意是指在一起时间长了，迫于家庭和社会的压力，也就凑合地结婚了。女生可能是在用这个词语来表达对当前社会现象的看法，即有时候人们在感情中相处久了，可能会因为各种压力而选择结婚，而不是因为真正的爱情。

反讽或调侃

这个词语也可能是一种反讽或调侃，暗示在一起久了并不一定会结婚，甚至可能暗示分手是更好的选择。这种解读认为，有时候人们会因为各种原因（如家庭、社会压力等）而选择结婚，而不是因为真正的爱情。

暗示或表达愿望

在某些情况下，女生可能是在暗示她希望与前任复合或结婚，通过发这个词语来试探对方的反应。这种解读认为，这个词语可能是一种委婉的表达方式，试图引起前任的注意或重新考虑他们的关系。

分享情感状态

女生可能是在分享她的情感状态，表达她在分手后对婚姻和爱情的看法和感受。这个词语可能反映了她对当前感情状况的一种无奈或反思。

综合来看，分手后女生在抖音上发“合久必婚”的意思可能是在表达一种观点、反讽、暗示或分享情感状态。具体含义需要结合她的语境和意图来判断。