关于《哈姆雷特》电影的最佳版本，存在多个观点，以下是一些被广泛认为较为出色的版本：

1948年劳伦斯·奥利弗（Laurence Olivier）版本

被认为是第一个版本，较为忠实于原著，并且剪接出色，服装精美。

尽管劳伦斯的演技被认为一般，但电影的视觉效果和制作质量很高。

1980年BBC版Derek Jacobi版本

表演传神，能够很好地表现哈姆雷特的内心挣扎和个人魅力。

独白部分感情充沛，有人认为他让哈姆雷特变得合理。

1990年梅尔·吉布森（Mel Gibson）版本

对原作做了许多改动，但表现哈姆雷特的优柔寡断和装疯状态到位。

电影节奏明快，观赏性高。

1996年肯尼斯·布拉纳（Kenneth Branagh）版本

4小时完整版，对学习很有帮助。

表演精彩，诠释自然，但可能演得稍显老态。

2009年皇家莎士比亚剧团现代版

由剧院艺术总监保罗·斯特宾执导，力图添上自己的分量。

这些版本各有特色，选择哪个版本最好可能取决于个人的喜好和对电影的不同理解。如果注重经典和忠实原著，1948年劳伦斯·奥利弗的版本是一个不错的选择；如果喜欢现代演绎和深刻内心戏，1980年BBC版和1996年肯尼斯·布拉纳的版本都是值得推荐的；而如果希望看到对原作有较大改动和全新诠释的版本，1990年梅尔·吉布森的版本和2009年皇家莎士比亚剧团的现代版也是不错的选择。