关于《希特勒传》的经典版本，以下几本被广泛推荐：

约翰·托兰的《从乞丐到元首-希特勒传》

内容全面：这本书内容翔实，涵盖了希特勒的军政生涯和个人生活，并且语句详略得当，可读性很高。

客观公正：约翰·托兰以其客观、全面的记述著称，这本书被认为是关于希特勒最权威的传记之一。

获奖情况：该书获得了普利策奖，并且畅销全球多个国家和地区。

阿尔贝特·施佩尔的《第三帝国内幕》

内部视角：施佩尔作为希特勒的知遇之恩，在这本书里用相当多的篇幅记述了希特勒的点点滴滴，提供了内部人士的观点。

戴维·欧文的《希特勒与战争》

战争过程：从德国入侵波兰开始，到希特勒自杀为止，尤其是最后希特勒在自杀前的失望和绝望，这本书写得非常精彩。

福尔克尔·乌尔里希的《希特勒传：跃升时代》

学术评价：这本书被学术界评价为本世纪最权威、最真实、最值得注目的希特勒传记。

建议

约翰·托兰的版本：如果你希望全面了解希特勒的生平，并且希望阅读一本客观、权威的传记，约翰·托兰的版本是首选。

阿尔贝特·施佩尔的版本：如果你对希特勒的内部生活和决策过程感兴趣，施佩尔的书提供了独特的视角。

戴维·欧文的版本：如果你更关注希特勒在战争中的角色和决策，欧文的书会是一个很好的选择。

福尔克尔·乌尔里希的版本：如果你是学术界人士或对希特勒的研究有较高要求，乌尔里希的书可能更适合你。

根据以上推荐，约翰·托兰的《从乞丐到元首-希特勒传》因其全面性和权威性，被广泛认为是经典之作。