乔迁感谢亲朋好友的简短句子如下：

1. 感谢各位亲朋好友的到来，愿新家给你们带来温暖和欢笑。

2. 新居新气象，感谢每一位在我生活中给予帮助和支持的朋友。

3. 乔迁之喜，感恩有你，愿我们的友谊如同新家一样坚固而温暖。

4. 感谢亲朋好友的祝福，新家带来的不仅是空间的改变，更是幸福和美好的新起点。

5. 恭贺乔迁新居，愿新家充满平安、健康和好运。

这些句子简洁而富有感情，适合在乔迁之喜时向亲朋好友表达感谢之情。