富兰克林传和自传的区别主要在于 作者身份的不同：

富兰克林传：

这是由他人所写的关于本杰明·富兰克林的传记。由于作者并非富兰克林本人，因此这部传记可能包含一些主观分析和评价，甚至可能存在一些与事实不符的内容。

自传：

这是由本杰明·富兰克林本人所写的关于自己一生的记述。自传能够更直接地反映出富兰克林的内在特质和真实想法，因为他是事件的亲身经历者。

建议

阅读自传：如果希望了解富兰克林的真实人生经历和心路历程，自传是不可或缺的。它提供了第一手的资料，使读者能够更深入地理解这位伟人的思想和行为。

参考传记：如果对富兰克林的生平有全面的了解需求，可以同时阅读由他人撰写的传记。这些传记可能会从不同的角度补充和丰富对富兰克林生平的认识，但需要注意甄别其中的主观性和不准确之处。

通过结合自传和传记的阅读，可以更全面地了解本杰明·富兰克林这位美国开国元勋和伟大科学家的传奇一生。