"花开不败，只是传说" 这句话的真正含义 存在多种解释，具体含义可能因语境和解读的不同而有所变化。以下是几种可能的解释：

虚无缥缈的幻象

故事背景不一样含义也不一样，一般是这么解释的： "花开不败的传说不过是镜花水月的虚无缥缈罢了，草木荣枯，王朝更替，岁月的黄沙将会掩埋曾经的绝代风华。但正因为世事变幻无常，不因人力而更改，所以得到的方值得珍惜，得不到的方值得期待。"

青春常在

花开不败的意思是指一些事物永远也不会凋零，形容青春常在，永远都不会老去。这个词语代表了人们留恋美好的大好时光的含义。

奋斗过程的永恒

花开不败的意思就是青春永驻在心中，青春每个人都曾经奋斗过，不管结果怎么样，都是花开不败。

假花的永恒

花开不败还可以指假花，因为假花不会像真花那样凋谢，象征着一种永恒的美丽。

综合来看，"花开不败，只是传说" 这句话可以有多种解读，具体含义需要结合上下文来判断。它可以指代虚无缥缈的幻象，也可以象征青春常在、奋斗过程的永恒，或者假花的永恒美丽。