关于原始传奇的版本数量，综合搜索结果分析如下：

核心经典版本

1.76传奇：

最经典的版本，操作简单，玩法多样，被许多老玩家视为“经典中的经典”。

1.85传奇：在1.76基础上优化了平衡性和趣味性，简化部分操作。

1.90传奇：新增副本和活动，提升挑战性。

其他衍生版本

复古1.85版：

保留经典玩法，调整部分数值平衡。

古力娜扎版/冯小刚版：根据代言人或活动推出的限时版本。

强化版：在经典版基础上增加新内容和创新。

早期及小众版本

1.0/2.0系列：

早期测试或特色版本，如1.0操作简单，2.0画面升级。

轻语版：部分版本包含轻语系统，简化战斗操作。

总结：原始传奇的版本数量难以精确统计，仅核心系列就有3-4个，但实际存在10个以上的不同版本，包括官方主线版、复古怀旧版、代言人联名版等。建议根据个人偏好选择经典或特色版本体验。