己所不欲勿施于人：

这个成语的意思是自己不愿意的事情，就不要施加给别人。它并不是直接形容自己做不到，而是强调了一种推己及人的态度。

强人所难：

指把自己不愿意做的事情强加给别人。这个成语可以间接表达自己做不到却要求别人做到的意思。

推己及人：

指用自己的心意去推想别人的心意，设身处地替别人着想。这个成语也可以用来形容自己做不到的事情，尝试从别人的角度考虑。

言过其实：

指说话过分，超过了实际能做到的范围。这个成语可以用来形容承诺或期望过高，实际上无法实现。

无能为力：

指没有能力去做某事，没有办法实现目标。这个成语直接表达了“做不到”的意思。

爱莫能助：

虽然心里想帮助，但是力量达不到。这个成语也可以用来形容自己想做某事但能力不足。

鞭长莫及：

比喻力量达不到或影响不到。这个成语可以用来形容自己无法企及的事情。

望洋兴叹：

比喻因为力量不足或条件缺乏而感到无奈。这个成语也可以用来形容自己做不到某件事情时的无奈心情。

无可奈何：

指无法处理或解决某事，感到没有办法。这个成语也可以用来形容自己面对无法实现的目标时的态度。

根据具体的语境和需要表达的侧重点，可以选择合适的成语来形容“做不到”。