《揠苗助长》

原文：

宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之，苗则槁矣。

译文：

有一个宋国人，因为担心他的禾苗长不高，就用手去拔高它们。一天下来，他感到非常疲惫但很满足，回到家对他的家人说：“今天可把我累坏了，我帮助禾苗长高了!”他的儿子听说后急忙跑到田里去看苗的情况，然而苗都已经枯萎了。

道理：

这个故事告诉我们，不要急于求成，妄自帮助事物生长，反而可能适得其反，造成损害。正确的做法是顺应自然规律，耐心等待事物自然成长。

《画蛇添足》

原文：

楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。

译文：

古代楚国有个人在祭祀后，把一壶酒赏给来帮忙祭祀的门客。门客们互相商量说：“大家一起喝这壶酒不足够，一个人喝它还有剩余。我们就在地上画蛇，先画好的人喝这壶酒。”一个人最先完成了，拿起酒壶准备饮酒，却左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我能够为它画脚。”还没画完，另一个人的蛇画好了，抢过他的酒壶说：“蛇本来就没有脚，你怎么能给它画脚呢？”于是他喝掉了酒。

道理：

这个故事告诉我们，做事不要多此一举，不要因为想要显得更出色而做出多余的事情，这可能会导致反效果。有时候简单就是美，过度的修饰反而适得其反。

《鹿乃食藜》

原文：

鹿乃食藜，不知深浅，最终被困在藜丛中。

译文：

一只鹿在吃藜草，不知道藜草的深浅，结果被困在了藜草丛中。

道理：

这个故事告诉我们，做事要谨慎行事，不要因为贪婪或者无知而陷入困境。

《鸟巢池》

原文：

鸟巢池中的鸟儿，因为争斗而失去了家园。

译文：

鸟巢池中的鸟儿，因为相互争斗而失去了自己的家园。

道理：

这个故事告诉我们，和平相处，不要因为争夺权力或利益而伤害他人，否则最终会自食其果。

《狐假虎威》

原文：

狐狸借助老虎的威势欺负其他动物，最终被揭穿。

译文：

一只狐狸借助老虎的威势来欺负其他动物，最终被揭穿其谎言。

道理：

这个故事告诉我们，不要借助他人的力量来欺压别人，因为真相总会被揭露。同时，也要开阔眼界，不要因为自己的局限而忽视外面的世界。

《自相矛盾》

原文：

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰吾盾之坚，物莫能陷也；又誉其矛曰吾矛之利，于物无不陷也。或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。

译文：

有一个楚国人卖矛和盾，他夸耀自己的盾说：“我的盾非常坚固，没有什么能够穿透它。”又夸耀自己的矛说：“我的矛非常锋利，没有什么能够抵挡它。”有人问他：“如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样？”那个人被问得哑口无言。

道理：

这个故事告诉我们，不要过分夸大其词，否则会自相矛盾，无法自圆其说。

《郑人买履》

原文：

郑人有且置履者，先自度其足，而置之其坐，至之市，而忘操之已得履，乃曰吾忘持度。反归取之及反，市罢，遂不得履。人曰何不试之以足？曰：“宁信度，无自信也。”

译文：

有一个郑国人想去买鞋子，他先量了自己的脚，然后把量好的尺码放在他的座位上。等到他到了市场，却发现自己忘了带那个尺码，于是他返回家去取尺码。等到他