经典说说大全-经典句子大全-灵儿心情网

经典说说大全-经典句子大全-灵儿心情网

求青花瓷的英文歌词?

59

《青花瓷》的英文版歌词如下:

The sky is crying blue as I wait for you

天青色等烟雨而我在等你

The fire in my heart burning white and true

心中莫名燃起白亮光影

Your touch like brush strokes you hold colour in my skin

你的爱抚犹如你执手画笔勾画我肌肤色彩

A thousand miles the smoke is rising high both sides

隔江千万里炊烟袅袅升起

The deep blue and pearl white glow like porcelain

你如传世的青花瓷自顾自美丽

I see your shadow outlined through

我从墨色深处被隐去

As I stare clear through the window that I'm locked within

凝视冉冉檀香透过窗心事我了然

The sky still dark as I make my way to you

天际依然漆黑如墨 我自顾自走向你

I count the seconds to see you again

我细数时光只为再与你相见

White moon light guides our way fields of morning

月光照亮我们的路 晨光中的田野

这首歌由罗艺恒填词,周杰伦作曲,将传统的中国元素与现代流行音乐完美结合。