根据QQ的官方说明和最新版本更新情况，目前无法通过QQ群聊功能直接修改群昵称颜色。以下是具体说明：

功能限制

QQ群昵称颜色修改功能在新版本中已被移除，普通用户无法通过常规设置实现此功能。

旧版本操作（已失效）

旧版本用户可通过输入法油漆桶按钮修改颜色，但该功能需开通超级会员权限。

其他方案

- 使用群公告：

通过群公告展示彩色图片或符号替代彩色昵称。

- 自定义群标识：创建群头像或LOGO，设置成群公告背景。

若需长期使用彩色昵称，建议通过QQ空间或个人主页设置自定义昵称（部分高级功能需会员权限），但此昵称不会自动同步到群聊中。