根据我国车辆管理相关规定， 车辆登记时行驶证上只能登记一个车主姓名，无法直接在行驶证上添加第二个人名字。以下是具体说明及操作建议：

一、车辆登记规定

行驶证限制

行驶证是车辆法律文书，需与车辆登记证书保持一致， 仅能登记一人姓名，无法直接添加他人信息。

法律与管理的需要

车辆登记需唯一地址信息，且法律上需明确车主身份以便于管理。若存在共有关系，需通过其他法律途径解决。

二、共有车辆的处理方式

签订共有协议

若车辆为夫妻或多人共有，建议签订《共有财产协议》，明确车辆为共同财产及份额分配方式。 *注意：协议需包含双方签字及公证，建议办理公证以增强法律效力。

变更登记

若需将共有权人变更为法定监护人、配偶等特定人员，需通过以下流程办理：

原车主准备身份证、行驶证、购车发票等材料；

新车主提供身份证明；

前往车管所提交申请，完成变更登记。

三、特殊情况说明

离婚后财产分割：

若车辆为夫妻共同财产，离婚后可通过协议或诉讼主张财产权益，无需变更登记。

名字变更流程：若原车主想变更姓名，需提供身份证、申请表等材料，与加名无关。

总结

目前法律与管理系统限制行驶证仅登记一人姓名，但可通过签订共有协议明确共有关系。若需变更登记，需按法定流程办理。建议购车时与共有人协商好产权归属方式，避免后续纠纷。