一、使用TEXT函数格式化合并

基本公式

使用`TEXT`函数将日期转换为指定格式，再与姓名连接。例如，若日期在A1单元格，姓名在B1单元格，可在C1输入公式：

```excel

=TEXT(A1,"yyyy-mm-dd") & " - " & B1

```

这将生成类似“2023-11-01 - 张三”的文本。

自定义格式

若需调整日期显示格式（如“y年m月d日”），公式为：

```excel

=TEXT(A1,"y年m月d日") & " - " & B1

```

结果示例：“2023年11月01日 - 张三”。

二、使用CONCATENATE函数合并

直接使用`CONCATENATE`函数连接日期和姓名（适用于文本合并）：

```excel

=CONCATENATE(A1, " - ", B1)

```

注意：此方法不会改变日期格式，需后续手动调整单元格格式为文本。

三、使用&运算符（适用于纯文本合并）

简单连接

输入公式：

```excel

=A1 & " - " & B1

```

结果为文本型合并，但日期仍为常规格式。

格式化后连接

先用`TEXT`函数格式化日期，再连接：

```excel

=TEXT(A1,"yyyy-mm-dd") & " - " & B1

```

四、注意事项

数据类型转换

若直接用`&`连接日期与文本，Excel可能将其视为数值相加，导致错误。必须使用`TEXT`函数或`CONCATENATE`函数确保日期以文本形式处理。

同理，时间与日期合并时需先使用`TEXT`函数格式化时间（如`TEXT（B2,"h:mm:ss"）`）。

批量处理建议

若需对多行数据进行批量合并，推荐使用Excel的“邮件合并”功能：

在Word中创建模板，插入合并域（如`{员工姓名}`、`{签订日期}`）；

导入Excel数据，匹配字段后一键生成合并后的文档。

示例效果对比

| A列（日期） | B列（姓名） | 合并后（正确格式） | 合并后（错误格式） |

|------------|------------|--------------------------|--------------------------|

| 2023-11-01 | 张三 | 2023-11-01 - 张三| 2023/11/01 张三 |

| 2023-05-13 | 李四 | 2023-05-13 - 李四| 2023.05.13 李四 |

通过以上方法，您可以灵活实现日期与姓名的合并，并根据需求调整显示格式。