表达爱意的文言文有很多，以下是一些经典的例子：

山无棱，天地合，乃敢与君绝!

出自汉乐府民歌《上邪》，这句话以极端的自然现象表达对爱情的坚定承诺，是爱情中最为坚贞不渝的表达之一。

愿得一心人，白头不相离。

出自汉·卓文君的《白头吟》，表达了作者对爱情的期望，希望找到一个全心全意爱自己的人，与之共度一生。

得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。

出自唐·卢照邻的《长安古意》，比喻恋人如比目鱼般形影不离，愿做鸳鸯般恩爱夫妻，不羡仙界生活。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

出自唐·李商隐的《无题》，形象地描述了虽然身体不能像彩凤那样飞翔，但心灵却像灵犀一样相通，表达了深入骨髓的爱意。

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期!

出自唐·白居易的《长恨歌》，比喻恋人愿像比翼鸟和连理枝一样永不分离，即使天地长久也有尽头，但这份恨意却绵绵不绝。

相见时难别亦难，东风无力百花残。

出自唐·李商隐的《无题》，表达了相见不易，分别更难舍的情感，以及美好事物在离别时的无奈和哀伤。

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

出自元稹的《离思五首·其四》，表达了诗人对已经失去的爱情的深深怀念，认为其他任何事物都无法比拟。

执子之手，与子偕老。

出自《诗经》，这句话简短却饱含深情，寓意着对爱情的承诺和永恒的追求。

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

出自《诗经》，用鸟鸣比喻男女间的吸引，表达了古人对于美好爱情的向往。

愿我如星君如月，岁岁流光相皎洁。

出自范成大的《车遥遥篇》，表达了希望自己像星星，对方像月亮，彼此的光芒相互映照，岁岁年年长相伴。

这些文言文句子都以各自独特的方式表达了浓烈的爱意，是中华文学中最为经典和动人的爱情诗篇。