日有熹,月有光,富且昌,寿而康,新春嘉平,长乐未央。
——东周《诗经・小雅・庭燎》
【译文】白日暖阳融融,夜晚月光皎洁。愿你富足又昌盛,健康长寿乐无疆。新春之际,祥和又美好,愿那无尽的快乐,永远都在身旁。
从今诸事愿,胜如旧。人生强健,喜一年入手。
——金·王寂《踏莎行・元旦》
【译文】愿从今往后,所有的事情都能比以往更加顺遂如意。大家身体硬朗又健康,满心欢喜地迎接新年的到来。
愿新春以后,吉吉利利,百事都如意。
——宋·赵长卿《探春令・笙歌间错华筵启》
【译文】新春来临,愿此后的每一日,生活吉祥顺利,事事都能顺遂心意。
年年约,常相见。但无事,身强健。
——未署名
【译文】年年有约定,常常相见。只要身体强健,即使没有事情发生,也能保持健康。
愿你们真诚的相爱之火,如初升的太阳,越久越旺。让众水也不能熄灭,大水也不能淹没!
——未署名
【译文】愿你们的爱情如同初升的太阳,越来越炽热。即使面临重重困难,也能坚守爱情,直到永远。
自古道:男大当婚,女大当嫁。诚所谓窈窕淑女,君子好逑。愿你俩情比海深!海枯石烂同心永结,地阔天高比翼齐飞。
——未署名
【译文】自古以来,男子成年后需娶妻,女子成年后需嫁人。愿你们的爱情如海一样深,无论经历多少风雨,都能白头偕老,永结同心。
美丽的新娘好比玫瑰红酒,新郎就是那酒杯就这样二者慢慢品?
——未署名
【译文】美丽的新娘如同玫瑰红酒,新郎则是酒杯,愿你们在婚姻生活中慢慢品味彼此的美好,幸福美满。
知道你今天结婚,不管别人祝不祝福,我反正是祝福了。祝新婚大喜,早生贵子!
——未署名
【译文】得知你今天结婚,我无论如何也要送上祝福。愿你们新婚快乐,早日迎来新生命的到来。
願你俩永浴愛河,白头偕老!
——未署名
【译文】愿你们永远沐浴在爱情的河流中,白头偕老,幸福永远。
一个小小的问候,是对兄弟无限的挂念;一句轻轻的祝福,是对兄弟真诚的眷恋;一首悠悠的心曲,是对兄弟生日的期盼。祝生日乐欢天。
——未署名
【译文】小小的问候表达我对兄弟的无限挂念,轻轻的祝福代表我对兄弟的真诚眷恋,悠扬的心曲寄托我对兄弟生日的期盼。愿兄弟生日快乐,快乐无边。
日光给你镀上成熟,月华增添你的妩媚,生日来临之际,愿朋友的祝福汇成你快乐的源泉。
——未署名
【译文】阳光为你增添成熟,月光为你增添妩媚。在生日来临之际,愿朋友的祝福如源泉般涌来,带给你无尽的快乐。
我的宝贝生日快乐希望你快乐希望你幸福,希望所有的爱都围绕着你,健康成长。人生的路途已经展开愿你往后健康快乐的成长,永远爱你。
——未署名
【译文】亲爱的宝贝,生日快乐!愿你永远快乐、幸福,所有的爱都围绕着你,健康成长。愿你在人生的道路上勇往直前,永远健康快乐。
我让愉悦搅拌了奶油,用幸福烤制了面饼,让欢乐点缀了蛋糕。我兴奋地点燃蜡烛,开心地把蛋糕捧给世界上独一无二的你:亲爱的朋友,生日快乐!
——未署名
【译文】我用愉悦搅拌奶油,用幸福烤制面饼,用欢乐点缀蛋糕。在生日这一天,我兴奋地点燃蜡烛,开心地将蛋糕捧给你,愿你的生日充满温馨和快乐。
祝您过个够味、够劲的生日,我的爸爸!悠悠的云里有淡淡的诗,淡淡的诗里有绵绵的喜悦,绵绵的喜悦里有我轻轻的祝福,生日快乐!
——未署名
【译文】爸爸,祝你生日快乐!愿你的生活充满滋味和活力。悠悠的云彩里飘着淡淡的诗,淡淡的诗里藏着绵绵的喜悦