语块（lexical chunks）和词块（word chunks）都指代在语言使用中具有一定惯用性和独立性的多词组合，但它们在 定义、结构和功能上存在一些区别：

定义

词块：通常指一些固定或半固定的词组，这些词组中通常包含至少两个词以上的词汇，而且在语言使用中具有一定的惯用性和独立性。词块可以被视为一个整体，无需在理解后再进行语言分析和处理。

语块：是一种更为广义的概念，它包括了词汇组合、短语、句式以及各种类型的语篇结构等。虽然语块在语言表达中具有很高的使用频率，但它并没有像词块那样具有固定的形式和惯用性。

结构

词块：形式相对稳定，通常包括习语、词语搭配、短语等。这些词块在语言使用中可以作为整体被提取和使用，不需要拆分成单个词进行分析。

语块：结构相对灵活，可以包括连续的短语结构，也可以包括不连续的句子框架。它们在语言输入和输出中具有极大的优势效应，可以被整体储存于记忆并随时整体提取。

功能

词块：在真实交际中高频率出现，通常具有固定的语义，例如“in the morning”表示“早上”，“on the weekend”表示“周末”。词块可以直接作为句子的时间状语等成分。

语块：具有词汇和语法的双重特征，比词组更强调语言的整体性和连贯性。它们在语言表达中可以作为固定短语使用，也可以作为句子的主语、宾语、状语等成分。

建议

在语言学习和教学中，词块和语块的概念非常重要。通过识别和运用这些预制模块，学习者可以提高语言表达的准确性和流利性。教师在教学过程中可以重点讲解和练习常见的词块和语块，帮助学生形成词块意识，从而提高他们的语言综合运用能力。