2023年给朋友的祝福语可以简短而富有深意，以下是一些建议：

1. "愿2023年你的每一天都如诗如画，充满阳光和欢笑，一切美好如愿!"

2. "新年新气象，愿你在2023年事业有成，家庭幸福，身体健康，万事如意!"

3. "祝你在2023年里，步步高升，心想事成，快乐无边!"

4. "愿2023年你的梦想照进现实，收获满满，幸福安康!"

5. "新的一年，愿你的每一天都充满希望和喜悦，一切顺利，平安喜乐!"

这些祝福语简洁而温馨，适合在多种场合使用，无论是微信、短信还是面对面的交流。