端午节给客户发送祝福语，可以结合传统元素与现代语境，表达诚挚的祝福和对客户生活的美好期许。以下是一些精选的端午节祝福语文案：

1. 端午佳节到，祝福如龙舟般破浪前行，愿您的事业蒸蒸日上，家庭如香包般温馨和睦，个性如粽叶般飘逸洒脱，气势如雄黄般强劲有力，快乐如糯米般甜蜜绵长!

2. 端午飘香，粽子传情。愿您的生活如粽子般甜美，事业如艾叶般常青，家庭如龙舟般团结，幸福如雄黄酒般绵长。祝您端午节安康，万事如意!

3. 端午至，粽香飘四方，祝福送安康。愿您的生活如五彩缤纷的龙舟竞渡般精彩，事业如五谷丰登般硕果累累，家庭如团团圆圆的粽子般和睦美满，端午节快乐!

4. 端午安康，福运绵长。愿您在这个特别的日子里，感受到粽子的香甜和艾叶的清香，享受生活的美好与宁静。祝您事业有成，家庭幸福，端午节快乐!

5. 端午佳节，粽叶飘香，祝福送上。愿您的生活如诗如画，事业如歌如梦，家庭如诗如画，幸福安康。祝您端午节快乐，万事如意!

6. 端午到，祝福来。愿您的生活像粽子一样，外表坚韧、内心柔软；愿您的事业像龙舟一样，勇往直前、一帆风顺。祝您端午节安康，幸福美满!

7. 端午飘香，祝福飞扬。愿您的生活如粽叶般绿意盎然，事业如糯米般黏合美好，家庭如红枣般甜蜜幸福，端午节快乐!

8. 端午佳节，粽香四溢，祝福连连。愿您的生活如龙舟般奋勇向前，事业如艾叶般常青不衰，家庭如粽子般和和美美，端午节安康!

9. 端午送祝福，情真意切。愿您的生活如粽子般甜美可口，事业如雄黄酒般醇厚香浓，家庭如五彩线般紧紧相连，端午节快乐!

10. 端午佳节，粽香满溢，祝福声声。愿您的生活如龙舟般奔腾不息，事业如艾叶般常青不老，家庭如粽子般团团圆圆，幸福安康!

这些祝福语文案既体现了端午节的传统氛围，又融入了现代人对幸福生活的向往和祝福，适合在端午节期间发送给客户，表达您的关心和祝福。