“行李之往来”的“之”的意思是 主谓之间的助词，不译。在这个句子中，“之”用于连接主语“行李”和谓语“往来”，使句子更加流畅，同时取消了句子的独立性，使得句子的意思更加紧凑。

具体来说，这个句子出自《烛之武退秦师》，讲述的是如果放弃攻打郑国，而让郑国作为秦国东方道路上的主人，那么秦国的使节来来往往，郑国可以随时供给他们所缺乏的东西，这对秦国来说也没有什么害处。

因此，“之”在这里起到了连接和取消句子独立性的作用，使得句子更加简洁明了。