当父亲收到女儿的红包时，可以根据不同的情境和关系亲密度，选择以下几种回复方式：

表达感谢

“宝贝女儿，谢谢你的红包，也祝你事业顺利。”

“女儿，谢谢你的红包，下次别发了，爸爸知道你的心意，但爸爸不在乎有没有红包，只希望你能够过得好。”

“谢谢女儿。你的红包让爸爸感觉很开心，也请你记住，未来不管遇到什么问题，爸爸永远是你坚强的后盾。”

温馨回应

“我陪你长大，你陪我变老。感谢生命中有女儿的陪伴，岁月清浅，真爱无言。”

“想起过往，全都是怜爱。那个爱骑在爸爸脖子上的小不点，终于长大成人了；那个爱哭鼻子的小丫头，终于走出家门，有了自己的生活世界；那个爱臭美的前世情人，终于懂事，成了拥有爱心的调皮蛋。”

幽默调侃

“宝贝，谢谢你的红包，不过爸爸知道你的心意，但爸爸不在乎有没有红包，只希望你能够过得好。”

强调父爱

“女儿，谢谢你的红包，爸爸看到你这么懂事，真的很开心。爸爸永远是你坚强的后盾。”

祝福与期望

“谢谢宝贝，宝贝知道给爸爸/妈妈献孝心了，不过爸爸/妈妈不缺钱，自己买点好吃的，照顾好自己，谢谢宝贝。”

“孩子，谢谢你，爸爸感到很高兴，爸爸衷心的祝福你和我儿子能够幸福永远。”

选择哪种回复方式取决于你与女儿之间的关系亲密度以及你想要传达的情感。无论选择哪种方式，最重要的是要真诚地表达出对女儿的感谢和爱意。