句法和词汇是语言学的两个重要分支，它们在语言学习和研究中扮演着不同的角色。

句法

定义：句法研究的是句子的内部结构，以词作为基本单位。它关注的是词语如何组合成句子，以及这些组合的规则和顺序。

研究内容：句法包括短语和句子等语法单位的构成和变化规则，研究句子结构成分的相关关系，以及它们组成句子的规则。

应用：句法分析有助于理解句子的意义，解释词语在句子中的功能和位置，是语言教学、翻译和自然语言处理等领域的重要工具。

词汇

定义：词汇指的是语言里所使用的词的总数，包括各种词和短语。它也可以指一个人或一部作品所使用的词。

研究内容：词汇研究词的构成、变化和分类规律，包括词根、词缀、词义、词性等。

应用：词汇学习是语言学习的基础，掌握词汇有助于提高语言表达的准确性和丰富性。词汇研究在词典编纂、语言教学、语言分析和自然语言处理等领域都有广泛应用。

总结：

句法关注的是句子的结构和组成规则，以词为基本单位。

词汇关注的是语言中词的数量和构成，以语素为基本单位。

建议在学习语言时，同时重视句法和词汇的学习，这样才能更全面地掌握语言的结构和表达方式。