说出最委婉的分手，关于暗示分手的话，可以考虑以下几种表达方式：

表达爱意与尊重

"我很爱你，如果你也真的爱我，请尊重我的选择，让我们一起在约束中走向成熟，好吗？"

转为朋友关系

"我现在只想和你做朋友。希望能从朋友顺其自然地走到一起，你能等待吗？"

暗示喜欢已逝

"我对你的喜欢就到这儿了吧。"

表达无奈与祝福

"爱过你，我从未后悔。分手，在我心中也不是终结。爱情不在的时候，请对他说声祝福，毕竟，曾经爱过。"

暗示未来仍有希望

"别说你最爱的是谁，人生还很长，谁也无法预知明天，也许你的真爱还在下一秒等着你。"

表达痛苦与解脱

"失去你的我，真的连呼吸都会痛。最揪心的莫过于，你明明知道我的心思，不接受又不拒绝，就让我这么徘徊着，想要离开又舍不得。"

暗示感情已变

"有时候，我只是需要一个可以说话的人。"

表达遗憾与放手

"我很遗憾，没能在你爱着我的时候，好好地爱你。遇见你是无意，认识你是天意，想着你是情意，如果我们有了退意，至少我们还有回忆。"

这些表达方式都尽量保持了委婉和尊重，避免了直接伤害对方的感情。选择哪种方式取决于你与对方的关系和性格，以及你希望分手后的关系走向。