老天给你机会而不利用的古训有以下几句：

天予不取，反受其咎：

这句话出自《史记·越王勾践世家》，范蠡曰：“且夫天与弗取，反受其咎”。意思是，上天赐予的机会如果不去把握，反而会受到惩罚。

时至不迎，反受其殃：

这句话同样出自《史记·越王勾践世家》，蒯通曰：“盖闻天与弗取，反受其咎；时至不行，反受其殃”。意思是，时机到了如果不去行动，反而会遭受灾祸。

得时无怠，时不再来：

这句话出自先秦左丘明的《国语·越语·越兴师伐吴而弗与战》，解释为得到了机遇就不要懈怠，机遇一旦错过，就不会再度重来。

这些古训都强调了把握时机的重要性，提醒我们在关键时刻要果断行动，否则就会错失良机，甚至招致不幸。