朴实淡雅的意思是指 质朴实在而不浮华。这个词语强调的是简单、朴素，没有过多的修饰和华丽的外表，更侧重于内在的品质和实在性。

朴实无华：

这是一个成语，拼音是pǔ shí wú huá，意思是指质朴实在而不浮华。成语出处是巴金《后记》：“它只是平铺直叙，朴实无华地讲会见的事情。”

淡雅：

这个词的意思是清新雅致，使人感到舒服的清新色（一般多指淡色），也是指清新典雅，淡雅清新。例句包括：“史铁生《秋天的怀念》：又是秋天，妹妹推我去北海看了菊花。黄色的花淡雅、白色的花高洁、紫红色的花热烈而深沉，泼泼洒洒，秋风中正开得烂漫。”

结合以上解释，朴实淡雅可以理解为一种简单、朴素且不浮华的风格或品质，强调内在的实在性而非外在的华丽。