“新疆”的读音是“xīn jiāng”，其中“新”的拼音是“xīn”，“疆”的拼音是“jiāng”。在汉语拼音中，“x”的发音类似于英语中的“sh”音，而“j”则类似于“y”加上一个轻微的“j”音。

对于新疆的各个地名，其读音也遵循类似的规则，例如：

哈密（Hami）："哈"读作Ha，一声。

伊吾（Yiwu）："吾"读作Wu，二声。

鄯善（Shanshan）："鄯"读作Shan，四声。

托克逊（Tuokexun）："逊"读作Xun，四声。

车师（Chashi）："车"读作Ju，一声。

阜康（Fukang）："阜"读作Fu，四声。

富蕴（Fuyun）："蕴"读作Yun，四声。

这些地名的读音在汉语中都有明确的声调和拼写规则，与标准的汉语拼音方案相一致。