根据您的需求，我为您推荐以下几个名字，它们均来源于《诗经》或《论语》，寓意美好且简单大方：

李风华

取自辛弃疾《青玉案·元夕》，“东风夜放花千树”，表达了如春风般温和而有才华之意。

李雨霖

借用了杜甫《春夜喜雨》，“随风潜入夜，润物细无声”，寄予了对孩子温柔细腻性格的期待。

李德馨

来源于《诗经·大雅》，“德音孔昭，民之攸塈”，意指高尚的道德品质如同芬芳的香气一样流传久远。

李知礼

受孔子“不知礼，无以立也”的启发，强调知识与礼仪的重要性。

李怀仁

取自《论语》，表示胸怀宽广，仁爱待人。

李宇轩

宇是宇宙的意思，代表着宽广无垠的胸怀，轩意指高大、尊贵，听起来就给人一种雄伟的感觉。

李辰泽

辰代表时间，象征着时刻向上的意思，泽则代表着恩泽和润泽，既阳刚又含蓄，给人以厚德载物的印象。

李瑾瑜

瑾和瑜源于诗经中的瑾瑜好文章，瑾和瑜都是美玉的代名词，象征着品德高尚、纯真无瑕。

李南山

南：五行：火。南方、右边、朝气、顺利意指朝气蓬勃、一帆风顺、温柔知性。山：五行：土。山林、高耸、山岚、稳重指坚不可摧、出类拔萃、成熟稳重。“南山”一名出自《诗经·小雅·节南山》，形容周围岩石层层叠加，节彼南山形容南山的高大，用词充满诗意，意境唯美自然。南山用作男孩名字时寓意事业高升，有山一样坚韧的品质。

李莫莫

名字出自诗经中的“《葛覃》葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫”，莫字读音为mò，用来取名意指赞美、大智大勇之义。

这些名字均符合您的要求，既体现了深厚的文化底蕴，又寓意美好、简单大方。请根据您的喜好和家族传统选择最合适的名字。