离乡背井的第一个字是“离”，第三个字也是“乡” 。这个成语的意思是指离开自己的家乡，到外地去生活或工作。它通常用来形容人们因为某些原因，如工作、学习或战争等，不得不离开自己的家乡，到遥远的地方去。

建议在实际使用中，可以根据具体的语境选择合适的词语来表达意思。例如，在描述一个人因为工作原因离开家乡时，可以说“他为了工作不得不离乡背井”；在描述一个人因为战乱而离开家乡时，可以说“战乱使得许多人离乡背井，流离失所”。