在河南话中，“坐着吧”通常是指 坐着休息或等待。这个表达方式在日常对话中非常常见，尤其是在需要长时间等待或休息的场合。例如，当朋友或家人从外面回来时，可能会说“大哥回家坐会吧”，意思是让对方坐下来休息一会儿。

“坐着”是一个动词短语，其中“坐”是动词，“着”是助词，表示时态，即正在进行的动作。因此，“坐着吧”可以理解为“请坐”或“坐着休息”。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达意图。