马克·吐温的作品以 方言和口语为主。他的创作中大量使用了美国本土的口语方言，包括黑人方言、西南边陲的方言以及派克郡方言变种。这种语言风格不仅体现了美国人的精神内核，也使得他的作品具有独特的地域色彩和生活气息。此外，马克·吐温的文字口语化，简明直接，句子结构简单朴实，甚至不合乎语法规则，属于典型的口头语言。这种写作风格使他的作品更加贴近普通人的生活，增强了作品的可读性和感染力。