经典说说大全-经典句子大全-灵儿心情网

经典说说大全-经典句子大全-灵儿心情网

冶春绝句其一译文?

59

今年东风太狡狯,弄晴作雨遣春来。

江梅一夜落红雪,便有夭桃无数开。

译文解释:

今年东风非常狡诈,时而晴朗时而下雨,好像在捉弄着春天,把它带来了人间。

江边的梅花在一夜之间落满了红色的雪花,紧接着就有无数的艳丽的桃花竞相开放,缀满了枝头。

这首诗描绘了初春的景象,东风料峭,气候不定,忽晴忽雨,乍暖还寒,春天已经悄然来临。一夜之间,江边红梅辞谢枝头,落英缤纷,仿佛下了一场红雪;而无数艳丽的桃花竞相开放,缀满枝头。诗人通过描绘这些景象,表达了对春天的无限喜爱和赞美之情。