怡笑大方和贻笑大方不是通用的。

意思不同

怡笑大方：意思是形容一个人做事光明磊落，非常大方，并且是非常怡情欢乐的。

贻笑大方：意思是被识见广博或精通此道的内行人所讥笑，用于自谦。

用法不同

怡笑大方：通常用于形容人的行为或态度让人感到愉悦和敬佩。

贻笑大方：通常用于自谦，表示自己的行为或言论可能被人笑话。

出处不同

贻笑大方：出自《庄子·秋水》，原文是“吾长见笑于大方之家”。

怡笑大方：没有明确的出处，可能是一个错误的词或拼写错误。

综上所述，怡笑大方和贻笑大方虽然读音相近，但意思和用法完全不同，不能互换使用。