“人生のメリーゴーランド”的意思是 人生的旋转木马。

“メリーゴーランド”是日语词汇，直译为“旋转木马”，在中文中通常被翻译为“人生的旋转木马”。这个表达用来形容人生就像一场旋转木马一样，充满了欢乐和循环往复的体验。

久石让为宫崎骏动画电影《哈尔的移动城堡》创作了这首主题曲，歌曲名为《人生のﾒﾘｰゴｰﾗﾝド》，中文意为“人生的旋转木马”。这首曲子以其优美的旋律和深刻的情感表达，成为了许多人心中的经典之作。