吴姓男孩从《诗经》和《楚辞》中取名的例子有很多，以下是一些建议：

吴云容：

出自《九歌·云中君》，“表独立兮山之上，云容容兮而在下”，意指抱负不凡、心怀广阔、前程远大。

吴来运：

出自《九怀·匡机》， “匡机极运兮不中，来将屈兮困穷”，意指娴雅、前途无量、刻苦钻研。

吴云如：

出自《小弁》，“何辜于天？我罪伊何？心之忧矣，云如之何？”，意指忧愁无法排解。

吴文豹：

出自《招魂》，“文异豹饰，侍陂陁些”，意指文雅且才华横溢。

吴天泽：

寓意广阔如天的胸怀和积累如泽的智慧。

吴风华：

表示才情出众和风采独特。

吴安恒：

出自《小明》，“嗟尔君子，无恒安息”，意指平安、安定、吉祥。

吴星何：

出自《绸缪》和《云汉》，意指星光璀璨、前途光明。

吴连安：

出自《皇矣》，“执讯连连，攸馘安安”，意指美好、吉祥、友好。

吴星维：

出自《小星》，“嘒彼小星，维参与昴”，意指星光璀璨、前途光明。

吴子舟：

出自《诗经·匏有苦叶》，“招招舟子，人涉卬否”，意指出类拔萃、德才兼备、自立自强。

吴景行：

出自《诗经·车辖》，“高山仰止，景行行止”，意指头脑聪明、有创新意识、敢于冒险。

吴楚言：

出自《诗经·楚茨》，“楚楚者茨，言抽其棘”，意指博学、勇敢、坚定。

吴正和：

出自《九叹》，“云服阴阳之正道兮，御后土之中和”，意指正直和谐。

吴琛黎：

声调为阳平、阴平、阳平，音律好听，读取来朗朗上口，适合男生取名，霸气、大方，寓意珍贵、富裕。

吴瀚墨：

声调为阳平、去声、去声，名字发音时为开口音，读取来朗朗上口，文质彬彬的模样，寓意心怀天下、有所作为。

吴潇泽：

声调为阳平、阴平、阳平，音调缓和，声调平稳，发音很温柔，寓意诗意盎然。

这些名字不仅富有文化底蕴，而且寓意美好，希望能为您提供一些灵感。在选择名字时，建议结合家庭的具体情况和喜好，以确保名字的最佳效果。