手忙脚乱本身是一个形容人做事慌张没有条理的成语。但是，我们可以通过一些创意的方式将“手忙脚乱”这个成语转化为拟人化的表达。以下是一个例子：

静立的麦穗们像贤淑的新娘子，等待着神圣时刻的来临，而一阵猝不及防的疾风骤雨让她们手忙脚乱地躲藏着。

在这个例子中，麦穗被赋予了人的情感和行为，它们像新娘子一样贤淑，又因为疾风骤雨而手忙脚乱地躲藏。这样的表达方式使得麦穗这一非人类事物具有了人的特征，从而形成了拟人句。