这段文言文的翻译是：

辅助君主的大臣误国且不忠，没有比这更严重的了。他们动不动就为自己辩解，把责任推给皇帝裁决。坐视君主的过失，不纠正反而帮助掩盖，这难道不是违背了辅佐君主的职责吗!如果等到他们被降职或斥退之后，才假装申辩以欺骗天下人，那么天下人早就知道他们的真实意图了。吴弘济能够辨别君子和小人，是非分明，却与攀龙相继获罪。我所惋惜的，不是这两个人，而是担心君子都退让，小人都得以晋升，谁来承受这种祸患呢？请求陛下立即斥退应宿、材，作为小人讨好皇帝的例子；恢复攀龙、弘济的官职，以奖励忠良之士；并严令阁臣王锡爵，不要结党营私，仇视正直之人。这样，相业将会光明，圣德也会随之彰显。

这段话主要表达了作者对辅臣误国行为的谴责，并提出了具体的建议，希望皇帝能够采取相应措施，以维护朝廷的正义和圣德。