中国古代十大名医及其简短小故事如下：

扁鹊

扁鹊是战国时期的名医，因其医术高超，被认为是神医。他擅长各科，曾在赵为妇科，在周为五官科，在秦为儿科。扁鹊最著名的医术包括救治虢国太子的休克假死和为鲁公扈、赵齐婴二人换心，这些故事至今仍被视为医学奇迹。

华佗

华佗是东汉末年的医学家，被誉为“外科鼻祖”。他发明了麻沸散，这是世界医学史上最早的全身麻醉药物，还创编了五禽戏，用于锻炼身体。华佗的外科手术技艺和医德备受推崇。

张仲景

张仲景是东汉末年的医学家，被称为“医圣”。他著有《伤寒杂病论》，确立了中医“辨证论治”的规律，奠定了中医治疗学的基础。张仲景的著作对后世影响深远。

皇甫谧

皇甫谧是魏晋时期的医学家，他编撰了《针灸甲乙经》，这是我国第一部针灸学的专著，对针灸学的发展做出了巨大贡献。

孙思邈

孙思邈是唐代的医学家，被誉为“药王”。他撰写了《千金方》，对中草药学有着重大贡献。孙思邈的医德高尚，视患者如至亲，他的接诊态度和医术深受人们敬仰。

李时珍

李时珍是明代的医学家，他花费多年时间编写《本草纲目》，为后人留下了宝贵的医药财富。李时珍的《本草纲目》被誉为“药圣”之作。

叶桂

叶桂是清代著名的医学家，四大温病学家之一。他从小随父亲学医，后行走江湖，行医问诊。他的医术在当时备受推崇，医治了许多疑难杂症。

葛洪

葛洪是东晋时期的道教学者、著名炼丹家和医药学家。他的著作涵盖了多个领域，为后人留下了丰富的知识宝藏。

吴有性

吴有性是明朝末年的医学家，他的《瘟疫论》对瘟疫的诊断和治疗有着重要贡献。在疫情猖獗时，他提出了有效的防治措施。

宋慈

宋慈是南宋的法医学家，他的《洗冤集录》是世界上第一部系统的法医学著作，为法医学的发展奠定了基础。

这些名医不仅在医学上有着卓越的成就，他们的医德和奉献精神也值得后人学习和传承。